Portugal, InformalPortugal, Informal
Berlinde de grandes dimensões.
nome feminino
1.
Acto de abafar.
=
ABAFAÇÃO, ABAFAMENTO
2.
[Antigo]
[Antigo]
Ameaça ou provocação por palavras. (Mais usado no plural.)
=
BRAVATA
nome masculino
3.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Berlinde de grandes dimensões.
=
ABAFADOR, ABAFÃO
4.
[Brasil]
[Brasil]
[Futebol]
[Futebol]
Situação de grande pressão do ataque (ex.: a equipa permitiu o abafa do adversário).
=
SUFOCO
5.
[Jogos]
[Jogos]
Jogo de cartas.
interjeição
6.
[Náutica]
[Náutica]
Voz de mando para colher as velas.
Origem: derivação regressiva de abafar.
&definitions[]=%5BPortugal,%20Informal%5D%20n.%20m.%7CBerlinde%20de%20grandes%20dimens%C3%B5es.&definitions[]=%5BFutebol%5D%20%5BBrasil%5D%20Situa%C3%A7%C3%A3o%20de%20grande%20press%C3%A3o%20do%20ataque%20(ex.%3A%20a%20equipa%20permitiu%20o%20abafa%20do%20advers%C3%A1rio).&definitions[]=%5BJogos%5D%20Jogo%20de%20cartas.&definitions[]=%5BN%C3%A1utica%5D%20interj.%7CVoz%20de%20mando%20para%20colher%20as%20velas.)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo
1.
Impedir o arrefecimento de.
2.
Sufocar.
3.
Fazer diminuir a intensidade de.
4.
Fazer com que não se ouça ou não se divulgue.
5.
Impedir o desenvolvimento de.
6.
Sonegar.
7.
Matar por asfixia.
8.
Impedir a combustão de.
=
APAGAR
9.
[Por extensão]
[Por extensão]
Levar preso, meter na cadeia.
verbo intransitivo
10.
Não poder respirar.
11.
[Figurado]
[Figurado]
Ficar aniquilado.
verbo transitivo e intransitivo
12.
[Brasil, Informal]
[Brasil, Informal]
Ter sucesso, ser incrível ou sobressair em algo.
=
ARRASAR, LACRAR
≠
FRACASSAR
verbo pronominal
13.
Enroupar-se, agasalhar-se contra o frio.
Origem: a- + bafo + -ar.
