Significado de açudaram-no

A forma açudaram-nopode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de açudaraçudar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de açudaraçudar].

( a·çu·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Represar (água) no açude.

2. Construir açudes.

Origem:açude + -ar.

Confrontar: açodar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "açudaram-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

açodaram-no açucaram-no ajudaram-no acusaram-no açularam-no açudavam-no acuraram-no

Palavras vizinhas

açudador açudagem açudamento açudar açude acudido acudimento

Esta palavra no dicionário

barragem | n. f.

Obstáculo praticado numa corrente de água....

escorinhote | n. m.

Escora que reforça as comportas dos açudes, nos engenhos de açúcar....

levada | n. f.

Ato de levar....

parada | n. f.

Ação de parar, de deter-se....

açodamento | n. m.

Ato ou efeito de acelerar ou de se apressar; ato ou efeito de açodar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas