PT
BR
Pesquisar
Definições



Vaguear

A forma Vaguearpode ser[nome masculino], [verbo intransitivo] ou [verbo transitivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vaguear1vaguear1
( va·gue·ar

va·gue·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Andar vagando, sem destino ou rumo certo. = ERRAR

2. Passear ociosamente, entregar-se a devaneios.

3. Ser volúvel, inconstante.


verbo transitivo

4. [Portugal: Fundão] [Portugal: Fundão] Percorrer sem rumo certo.


nome masculino

5. Acto de andar sem destino, errando. = VAGUEAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: vago + -ear.
vaguear2vaguear2
( va·gue·ar

va·gue·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

Andar sobre as vagas. = BOIAR, FLUTUAR

etimologiaOrigem etimológica: vaga + -ear.
Vaguear Vaguear

Auxiliares de tradução

Traduzir "Vaguear" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?


No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.