Significado de vaguearas-vo-la

    A forma vaguearas-vo-laé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de vaguearvaguear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vaguear1vaguear1
    ( va·gue·ar

    va·gue·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Andar vagando, sem destino ou rumo certo. = ERRAR

    2. Passear ociosamente, entregar-se a devaneios.

    3. Ser volúvel, inconstante.

    verbo transitivo

    4. [Portugal: Fundão] [Portugal: Fundão] Percorrer sem rumo certo.

    nome masculino

    5. Ato de andar sem destino, errando. = VAGUEAÇÃO

    etimologiaOrigem:vago + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    vaguear2vaguear2
    ( va·gue·ar

    va·gue·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Andar sobre as vagas. = BOIAR, FLUTUAR

    etimologiaOrigem:vaga + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vaguearas-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    altívago | adj.

    Que vagueia nas alturas....

    errante | adj. 2 g.

    Que anda vagueando....

    fluctívago | adj.

    Que voga ou vagueia sobre as ondas; que anda sobre o mar (ex.: delfim fluctívago)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vaguearas-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?

      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



      Palavra do dia

      estetógrafoestetógrafo
      ( es·te·tó·gra·fo

      es·te·tó·gra·fo

             )

      nome masculino

      [Medicina] [Medicina] Aparelho para registar os movimentos do tórax.

      etimologiaOrigem:grego stêthos, -eos, peito + -grafo.

      Secção de palavras relacionadas