Significado de TOLERAR

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tolerartolerar
    ( to·le·rar

    to·le·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Sofrer ou aceitar o que alguém não deveria permitir ou o que não se atreve a impedir; deixar passar (ex.: não vou tolerar faltas de respeito). = ADMITIR, CONSENTIR, PERMITIR, SUPORTARREJEITAR

    2. Aceitar ideias, opiniões ou atitudes diferentes das suas.

    3. Não apresentar reação adversa a; reagir bem a (ex.: o paciente tolerou o aumento da dose; tolerar a dor).

    verbo pronominal

    4. Aceitar-se mutuamente (ex.: não são amigos, apenas se toleram).

    etimologiaOrigem:latim tolero, -are, suportar, sofrer.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de tolerar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "TOLERAR" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    insofrido | adj.

    Que não tolera sofrimento; que não é ou é pouco sofredor....


    micuim | n. m.

    Não tolerar ou não gostar de fanfarronices ou da manifestação de presunção ou vaidade....


    mucuim | n. m.

    Não tolerar ou não gostar de fanfarronices ou da manifestação de presunção ou vaidade....


    tolerada | n. f.

    Prostituta matriculada ou legalizada....


    crimófilo | adj. n. m.

    Que ou quem se dá bem em climas frios; que ou quem gosta ou tolera muito bem o frio....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "TOLERAR" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?