Significado de SUSPIRÁMOS-LHO

Será que queria dizer SUSPIRAMOS-LHO?

A forma SUSPIRÁMOS-LHOé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de suspirarsuspirar].

suspirarsuspirar

( sus·pi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lamentar-se gemendo.

2. Dar suspiros.

3. [Figurado] [Figurado] Soprar brandamente, murmurar.

verbo transitivo

4. Exprimir por meio de suspiros.

5. Dizer suspirando.

6. Desejar, ter saudades de.

suspirar por

•Desejar, ambicionar.

•Estar enamorado de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SUSPIRÁMOS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SUSPIRAMOS-LHO CUSPÍRAMOS-LHO SUSPIRARMOS-LHO SUSPIREMOS-LHO SUSPIRÁMOS-LHE SUSPIRÁMOS-LHOS SUSPIRÁMOS-LHA

Palavras vizinhas

suspiração suspiráculo suspirado suspirador suspirante suspirantemente suspirar

Esta palavra no dicionário

suspirado | adj.

Que se deseja ardentemente....

suspirante | adj. 2 g.

Que suspira....

escabiosa | n. f.

Planta (Scabiosa atropurpurea) da família das dipsacáceas....

suspiro | n. m.

Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

queixume | n. m.

Ato de exprimir dor ou de sofrimento....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas