Significado de sondáramos-ma

    A forma sondáramos-maé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sondarsondar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sondarsondar
    ( son·dar

    son·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Investigar.

    2. Tatear, explorar.

    3. Reconhecer, por meio de sonda, a profundidade da água, a natureza de um terreno, o estado da atmosfera: Sondar uma costa.

    4. Explorar com a sonda: Sondar uma ferida.

    5. [Figurado] [Figurado] Procurar conhecer, inquirir cautelosamente (ex.: sondar as intenções de alguém).

    verbo pronominal

    6. Aplicar a sonda a si próprio.

    7. [Figurado] [Figurado] Consultar-se.

    8. Interrogar a própria consciência.

    etimologiaOrigem:sonda + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sondáramos-ma" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que se faz através do esófago (ex.: ecocardiograma transesofágico, sonda transesofágica)....


    melose | n. f.

    Exploração com a sonda....


    Instrumento cujo órgão essencial é uma sonda esofagiana, terminada por uma pequena lâmpada elétrica, e que serve para o exame da cavidade estomacal....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sondáramos-ma" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.