PT
BR
Pesquisar
Definições



SINÔNIMO

Será que queria dizer sinónimo?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sinónimosinônimo
( si·nó·ni·mo

si·nô·ni·mo

 )


nome masculino

1. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Palavra que tem o mesmo significado que outra ou outras, ou significado semelhante ou aproximado (ex.: acabar, concluir e terminar são sinónimos).


adjectivoadjetivo

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Que tem o mesmo significado que outro (ex.: expressão sinónima; palavras sinónimas).

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: ANTÓNIMO

etimologiaOrigem etimológica:latim synonymum, -i, do grego sunónumon, neutro de sunónumos, -os, -on, que tem o mesmo nome, que tem o mesmo significado.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:sinonímia.
grafiaGrafia no Brasil:sinônimo.
grafiaGrafia no Brasil:sinônimo.
grafiaGrafia em Portugal:sinónimo.
grafiaGrafia em Portugal:sinónimo.
SINÔNIMOSINÔNIMO

Auxiliares de tradução

Traduzir "SINÔNIMO" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?
Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".


Está errado escrever compania ou companhia?
A grafia correcta é companhia (cuja definição poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, seguindo a hiperligação).

Esta é uma dúvida frequente em falantes da variedade do português do Brasil, provavelmente pelo facto de ser comum nesta variedade uma certa despalatalização da consoante nasal palatal equivalente ao dígrafo nh.

Este facto faz com que no Dicionário Priberam a forma *compania seja uma das grafias erradas mais pesquisadas (a correcção feita pelo FLiP apresenta companhia como primeira sugestão de pesquisa).



Palavra do dia

delusóriodelusório
( de·lu·só·ri·o

de·lu·só·ri·o

 )


adjectivoadjetivo

Que delude ou engana (ex.: palavras delusórias). = DELUSOR, ENGANADOR, ILUSÓRIO

etimologiaOrigem etimológica:latim delusororius, -a, -um.