Significado de sagrais-vo-los

    A forma sagrais-vo-losé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de sagrarsagrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sagrarsagrar
    ( sa·grar

    sa·grar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Conferir um certo caráter, por meio de cerimónias religiosas.

    2. Consagrar, dedicar a Deus.

    3. Benzer.

    4. Venerar, respeitar como coisa sagrada.

    5. [Teologia] [Teologia] Fazer a transformação da substância do pão e do vinho na do corpo e do sangue de Jesus Cristo, na Eucaristia. = CONSAGRAR, SACRAMENTAR, TRANSUBSTANCIAR

    etimologiaOrigem:latim sacro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sagrais-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    hierático | adj.

    Relativo às coisas sagradas, à Igreja, aos sacerdotes....

    hierogramático | adj.

    Relativo às escritas sagradas dos egípcios; hierático....

    infando | adj.

    De que não se deve falar ou que não se deve referir, geralmente por causar horror....

    nefando | adj.

    Que não pode ou não deve ser falado ou referido, geralmente por causar horror....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sagrais-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas