Significado de Roque

    A forma Roque pode ser:
    • roque1nome masculino (torre)
    • roque2nome masculino (painho-da-madeira)
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    roque1roque1
    ( ro·que

    ro·que

    )
    Imagem

    Pouco usadoPouco usado

    JogosJogos

    Cada uma das peças do xadrez, geralmente em forma de torre com ameias, que no início do jogo, está nas casas das pontas do tabuleiro.

    nome masculino

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] [Jogos] [Jogos] Cada uma das peças do xadrez, geralmente em forma de torre com ameias, que no início do jogo, está nas casas das pontas do tabuleiro.Imagem = TORRE

    2. [Jogos] [Jogos] Jogada de xadrez em que é possível movimentar ao mesmo tempo o rei e uma das torres para casas específicas no tabuleiro.

    3. [Jogos] [Jogos] O mesmo que recambó.

    etimologiaOrigem:talvez do francês antigo roc.

    Secção de palavras relacionadas

    roque2roque2
    ( ro·que

    ro·que

    )
    Imagem

    OrnitologiaOrnitologia

    Espécie de painho (Hydrobates castro), encontrada no Oceano Atlântico.

    nome masculino

    1. [Ornitologia] [Ornitologia] Espécie de painho (Hydrobates castro), encontrada no Oceano Atlântico.Imagem = PAINHO-DA-MADEIRA, ROQUINHO

    2. [Regionalismo] [Regionalismo] [Biologia] [Biologia] Cogumelo silvestre (Macrolepiota procera), de pé cilíndrico ereto que pode alcançar os 40 centímetros, com anel duplo membranoso, chapéu acastanhado e carnudo de 10 a 30 centímetros, encontrado em solos ricos em matéria orgânica, geralmente no outono. = FRADE, ROCA, ROCO, RÓCULO

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Roque" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    torre | n. f.

    Construção elevada, geralmente de pedra ou de tijolo, redonda ou angular....


    enrocar | v. intr.

    Fazer roque, no jogo do xadrez....


    rocar | v. intr.

    Fazer roque, no jogo do xadrez....


    lei | n. f.

    Preceito ou regra estabelecida por direito....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Roque" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Qual a forma correcta: frequência do quarto ou frequência no quarto ano?