Significado de RILHÁRAMOS-LHO

    A forma RILHÁRAMOS-LHOé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de rilharrilhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rilharrilhar
    ( ri·lhar

    ri·lhar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Comer, roendo, geralmente algo de consistência dura (ex.: rilhar uma maçã). = TRINCAR

    2. [Informal] [Informal] Comer, murmurando ao mesmo tempo.

    3. [Figurado] [Figurado] Pensar insistentemente em. = REMOER, RUMINAR

    verbo transitivo e intransitivo

    4. Produzir um som áspero. = RANGER

    verbo intransitivo

    5. [Portugal: Bairrada] [Portugal: Bairrada] Mirrar-se (a carne), aderindo ao osso.

    6. [Portugal: Bairrada] [Portugal: Bairrada] Murchar ou secar (a polpa de um fruto), aderindo ao caroço.

    etimologiaOrigem:latim vulgar *ringulare, do latim ringor, ringi, mostrar os dentes, enraivecer-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RILHÁRAMOS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rilhadura | n. f.

    Ato ou efeito de rilhar....


    rilha-boi | n. m.

    Designação dada a algumas espécies de plantas leguminosas faseoláceas, em especial a espécie Ononis spinosa....


    rilheiro | n. m.

    Lugar onde os ratos juntam e roem o que pilham....


    rilhador | adj. n. m.

    Que ou aquele que rilha....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "RILHÁRAMOS-LHO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?