Significado de RILHÁVAMOS-LHO

    A forma RILHÁVAMOS-LHOé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de rilharrilhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rilharrilhar
    ( ri·lhar

    ri·lhar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Comer, roendo, geralmente algo de consistência dura (ex.: rilhar uma maçã). = TRINCAR

    2. [Informal] [Informal] Comer, murmurando ao mesmo tempo.

    3. [Figurado] [Figurado] Pensar insistentemente em. = REMOER, RUMINAR

    verbo transitivo e intransitivo

    4. Produzir um som áspero. = RANGER

    verbo intransitivo

    5. [Portugal: Bairrada] [Portugal: Bairrada] Mirrar-se (a carne), aderindo ao osso.

    6. [Portugal: Bairrada] [Portugal: Bairrada] Murchar ou secar (a polpa de um fruto), aderindo ao caroço.

    etimologiaOrigem:latim vulgar *ringulare, do latim ringor, ringi, mostrar os dentes, enraivecer-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RILHÁVAMOS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rilhadura | n. f.

    Ato ou efeito de rilhar....


    rilha-boi | n. m.

    Designação dada a algumas espécies de plantas leguminosas faseoláceas, em especial a espécie Ononis spinosa....


    rilheiro | n. m.

    Lugar onde os ratos juntam e roem o que pilham....


    rilhador | adj. n. m.

    Que ou aquele que rilha....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "RILHÁVAMOS-LHO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.