Significado de retribuís-lhas

    Será que queria dizer retribuis-lhas?

    A forma retribuís-lhasé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de retribuirretribuir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retribuirretribuir
    |u-í| |u-í|
    ( re·tri·bu·ir

    re·tri·bu·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar como pagamento ou recompensa. = GRATIFICAR, PAGAR, RECOMPENSAR

    2. Mostrar-se agradecido por.

    3. Agir de forma correspondente ou semelhante. = CORRESPONDER

    etimologiaOrigem:latim retribuo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retribuís-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    nemésico | adj.

    Que é instrumento de vingança....


    Relativo a retribuição (ex.: sistema retributivo)....


    ad honores | loc.

    Emprega-se falando de um título meramente honorífico, sem retribuição (ex.: funções ad honores)....


    Que se retribui ou retribuiu; que se corresponde (ex.: amor correspondido)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "retribuís-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.