Significado de RASPÁVAMOS-VOS

    A forma RASPÁVAMOS-VOSé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de rasparraspar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rasparraspar
    ( ras·par

    ras·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer rasura em.

    2. Tirar, com instrumento próprio, partes da superfície de (um corpo sólido).

    3. Alisar.

    4. Rapar, produzir raspaduras de.

    5. Tocar, ferir de raspão.

    6. Limpar, esfregando.

    7. [Figurado] [Figurado] Apagar, expungir.

    8. Destruir, acabar com.

    verbo intransitivo

    9. Fazer rasura, fazer atrito; roçar.

    verbo pronominal

    10. [Popular] [Popular] Fugir, tingar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RASPÁVAMOS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abrasão | n. f.

    Desgaste por atrito ou fricção....


    xistro | n. m.

    Instrumento para raspar o tártaro dos dentes....


    Instrumento para limpar ou raspar a superfície do olho....


    raspagem | n. f.

    Ato ou efeito de raspar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "RASPÁVAMOS-VOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?