Significado de Pregarmos

    A forma Pregarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de pregarpregar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de pregarpregar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pregar1pregar1
    ( pre·gar

    pre·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fixar ou segurar com prego.

    2. Introduzir prego em. = CRAVAR

    3. [Costura] [Costura] Unir, pegar (com alfinetes, com pontos de costura ou qualquer outro meio).

    4. Fixar o olhar. = FITAR

    5. [Informal] [Informal] Dar com força ou intensidade (ex.: pregar um murro; pregar um beijo). = APLICAR, ASSENTAR, IMPINGIR, PESPEGAR

    6. Fazer sentir o efeito de algo (ex.: pregar uma mentira; pregar uma partida; pregar um raspanete; pregar um susto).

    7. Produzir, causar.

    8. Fazer cair. = ARREMESSAR

    9. Ir parar a.

    verbo pronominal

    10. Conservar-se por muito tempo no mesmo lugar ou na mesma função.

    etimologiaOrigem:latim plico, -are, dobrar, enrolar.

    Secção de palavras relacionadas

    pregar2pregar2
    |è| |è|
    ( pre·gar

    pre·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Anunciar do púlpito a palavra de Deus.

    2. [Figurado] [Figurado] Louvar, exaltar, preconizar.

    3. Propagar, apregoando, evangelizando.

    4. Fazer propaganda de.

    5. Inculcar, alardear.

    verbo intransitivo

    6. Pronunciar sermões.

    7. Evangelizar.

    8. Propagar o cristianismo.

    9. [Figurado] [Figurado] Bradar, clamar.

    10. Protestar.

    11. Vociferar.

    etimologiaOrigem:latim praedico, -are, proclamar, publicar, louvar, pregar.

    Secção de palavras relacionadas

    pregar3pregar3
    ( pre·gar

    pre·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer pregas. = PLISSAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    2. Fazer ou adquirir dobras, rugas. = DOBRAR, FRANZIR, ENRUGAR

    = SinónimoSinônimo geral: PREGUEAR

    etimologiaOrigem:prega + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Pregarmos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abolsado | adj.

    Que faz pregas ou bolsos (vestido)....


    conivente | adj. 2 g.

    Que está de conivência....


    Que faz papos; que tem dobras ou pregas (ex.: pescoço empapuçado)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Pregarmos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."