Significado de poluíram-no

    A forma poluíram-nopode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de poluirpoluir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de poluirpoluir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    poluirpoluir
    |u-í| |u-í|
    ( po·lu·ir

    po·lu·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Contaminar ou deteriorar o ambiente com substâncias químicas, lixo industrial, ruídos sonoros ou outro tipo de poluição. ≠ DESPOLUIR

    verbo transitivo e pronominal

    2. Manchar(-se) a honra ou a dignidade de alguém. = CONSPURCAR, MACULAR

    etimologiaOrigem:latim polluo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "poluíram-no" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    maculado | adj.

    Que está sujo; que tem manchas ou malhas....


    antipoluição | n. f. | adj. 2 g. 2 núm.

    Conjunto de meios e de ações empreendidas para evitar ou diminuir a poluição do ar, da água e do solo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "poluíram-no" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
      Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
      Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.