Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

tordo-de-havai

tordo-de-havai | n. m.

Ave passeriforme (Myadestes obscurus) da família dos turdídeos....

solitário-omao | n. m.

Ave passeriforme (Myadestes obscurus) da família dos turdídeos, endémica do arquipélago norte-americano Havai....

Dúvidas linguísticas

hifenização de palavras

Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?

À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.

aportuguesamento de hobby

Qual é o aportuguesamento de hobby: hóbi ou hobi?

O aportuguesamento correcto da palavra inglesa hobby é hóbi, uma vez que a palavra tem o acento tónico na penúltima sílaba. Essa forma ainda não se encontra atestada em dicionários portugueses, que geralmente sugerem como alternativa ao estrangeirismo hobby a palavra passatempo.

Ver todas

PT

BR

Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

tordo-de-havai

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia

nome masculino