Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este
site
utiliza
cookies
. Ao continuar no
site
está a consentir a sua utilização.
Saiba mais...
Loja
|
Blogue
|
LegiX
|
FLiP
|
Priberam
|
Contactos
Palavras que começam com
Palavras que terminam com
Pesquisar
Ver definição
Pesquisar nas definições
×
Definições
Acordo Ortográfico de 1990
Usar Acordo Ortográfico
Antes
Depois
Destacar grafias alteradas
Variedade do Português
Norma europeia
Norma brasileira
Balões informativos
Mostrar balões informativos
Em qualquer momento pode alterar esta configuração clicando no botão
à direita da caixa de pesquisa.
Importante:
as definições acima são guardadas em cookies. Se os cookies não forem permitidos, esta janela aparecerá sempre que visitar o site.
Página principal
Sobre o dicionário
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Ligações úteis
Página principal
Sobre o dicionário
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Ligações úteis
pub
pub
pub
pub
pub
Pesquisa por "
rouqueira
" nas definições
rouquejar
| v. intr. | v. tr.
Ter
rouqueira
.
...
roqueira
| n. f.
Peça de artilharia que atirava pelouros de pedra.
...
rouqueira
| n. f.
Rouquidão.
...
rouquidão
| n. f.
Embaraço que impede a clara emissão da voz.
...
Dúvidas linguísticas
metrossexual
O que quer dizer
metrossexual
?
O termo
metrossexual
(neologismo formado a partir de
metro
politano
+
hetero
ssexual
) foi, ao que consta, usado pela primeira vez em 1994 pelo escritor britânico Mark Simpson, para designar um homem heterossexual, entre os 25 e os 45 anos, que vive nas grandes cidades (metrópoles), dotado de um acentuado sentido estético que se reflecte no seu aspecto físico e no seu estilo de vida, com tempo e dinheiro para gastar em roupas de marca, produtos de beleza e até cirurgia estética. O futebolista David Beckham é apontado como o
metrossexual
por excelência.
precariedade
Ao escrever um texto num computador que tem instalado o vosso corrector ortográfico FLiP 5, verifiquei que a palavra por mim usada "precaridade" é assinalada como erro. Habituada a ver constantemente em propaganda política o erro "precariedade", verifiquei com horror que esta era a sugestão do FLiP! Felizmente tenho em casa um bom dicionário da Porto Editora munida do qual pude provar ao meu marido que não sou eu a ignorante... Em nome do meu marido e de tantos outros que não se podem dar ao luxo de dispensar o corrector ortográfico, solicito a V. Exas. que se dêem pressa em corrigir este grave erro, a fim de evitar que as gerações vindouras, de léxico já tão fragilizado, aprendam o erro como coisa certa e venham depois arrogantemente corrigir os poucos que ainda vão sabendo falar e escrever um português escorreito.
A forma correcta é
precariedade
: não se trata de erro, conforme pode verificar seguindo a hiperligação para o
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
ou consultando outras obras lexicográficas, como sejam o
Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa
, o
Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
, o
Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa,
o
Grande Vocabulário da Língua Portuguesa
, de José Pedro Machado, ou o
Vocabulário da Língua Portuguesa
, de Francisco Rebelo Gonçalves (este último refere mesmo que
precaridade
se trata de forma inexacta de
precariedade
). Aliás, a generalidade dos dicionários e vocabulários regista apenas
precariedade
, dado ser esta a forma que respeita as regras de boa formação morfológica em português: de facto, os adjectivos com a terminação átona
-io
(ex.:
espúrio
,
hereditário
,
sério
,
transitório
,
vitalício
) formam os substantivos correspondentes por aposição do sufixo
-edade
(ex.:
espuriedade
,
hereditariedade
,
seriedade
,
transitoriedade
,
vitaliciedade
), terminando por isso em
‑iedade
.
O
Grande Dicionário Língua Portuguesa
(2004), da Porto Editora, regista, efectivamente, a palavra
precaridade
, remetendo-a para
precariedade
, tal como acontece no dicionário electrónico
Cândido de Figueiredo – Grande Dicionário Electrónico da Língua Portuguesa
(Bertrand Editora / Máquinas em Movimento – Oficina Multimédia Lda., 1996 [CD-ROM]) ou no
Novo Grande Dicionário da Língua Portuguesa Conforme Acordo Ortográfico
(Texto Editores, 2007). As razões inerentes a esta inclusão prendem-se provavelmente com o uso, com a necessidade de reencaminhar os falantes para a forma preferencial ou devem-se a outros critérios sobre os quais poderá questionar as respectivas editoras/equipas editoriais.
Em momento algum, porém, se pode afirmar que
precariedade
é um erro, pois é justamente essa a forma considerada mais correcta. A forma
precaridade
advém da possível confusão com palavras formadas por aposição do sufixo
-idade
, muito produtivo em português, como
regularidade
(de
regular
+
-idade
) ou
efemeridade
(de
efémero
+
-idade
).
A Priberam zela por incluir no léxico do FLiP termos atestados em obras de referência, nomeadamente, prontuários, vocabulários e dicionários. A ortografia de tais obras rege-se, em princípio, pelos principais textos legais em vigor para a norma europeia (sobretudo o
Acordo Ortográfico de 1945
e o
Acordo Ortográfico de 1990
), respeitando a tradição lexicográfica portuguesa. A inclusão de novos vocábulos, seja por sugestão de utilizadores, seja por pesquisas em
corpora
, quando não atestados em obras de referência, é efectuada apenas se a sua formação respeitar as regras ortográficas e morfológicas da língua portuguesa.
Ver todas...
Palavra do dia
fa·u·len·to
|a-ù|
fa·u·len·to
|a-ù|
(
faúla + -ento
)
adjectivo
adjetivo
Que lança faúlas ou fagulhas.
=
FAGULHENTO, FAULHENTO
pub
Mais pesquisadas do dia
in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/Pesquisar/rouqueira [consultado em 08-12-2021]