PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

magistrado

alvazir | n. m.

Alcaide, magistrado supremo....


beca | n. f. | n. 2 g.

Traje preto e comprido, usado por magistrados em tribunal, por professores catedráticos em ocasiões solenes e por alguns estudantes, seminaristas ou membros de confrarias em ocasiões especiais....


conchalim | n. m.

Magistrado judicial entre os chineses....


decênviro | n. m.

Cada um dos dez magistrados da antiga Roma, encarregados de codificar as leis....


justiça | n. f.

Magistrados e outros indivíduos do foro....


landgrave | n. m.

Magistrado que julgava pleitos em nome do imperador da Alemanha. (Aportuguesamento do alemão Landgraf.)...


quatuórviro | n. m.

Cada um dos quatro magistrados que, na antiga Roma, tinham a seu cargo a viação pública....


triúnviro | n. m.

Magistrado de Roma, encarregado, conjuntamente com dois colegas, de um ramo da administração....


gonfaloneiro | n. m.

Magistrado de alguns estados, em especial de algumas repúblicas italianas....


múleo | n. m.

Sapato vermelho ou púrpura, usado pelos mais altos magistrados romanos....


astínomo | n. m.

Magistrado grego que tinha a seu cargo o policiamento das ruas....


comissão | n. f.

Jurisdição delegada (por um magistrado noutro)....


edil | n. m.

Magistrado que tinha a seu cargo vários serviços urbanos na Roma antiga....


éforo | n. m.

Magistrado espartano....


duúnviro | n. m.

Cada um dos dois magistrados romanos que exerciam cumulativamente certas funções públicas....


pretexta | n. f.

Espécie de toga usada pelos magistrados romanos....


prítane | n. m.

Magistrado principal na antiga Grécia....



Dúvidas linguísticas



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.



Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: na palavra quatro existe trema?
O Acordo Ortográfico de 1990 suprimiu o trema em palavras portuguesas ou aportuguesadas, conservando-se apenas em palavras derivadas de nomes próprios estrangeiros.

O uso do trema no português do Brasil estava regulamentado pelo Formulário Ortográfico de 1943, que era o texto em vigor para a ortografia brasileira. Neste texto explicita-se que “Emprega-se o trema no u que se pronuncia depois de g ou q e seguido de e ou i: agüentar, argüição, eloqüente, tranqüilo, etc.”. Por este motivo, nunca se poderia empregar correctamente o trema antes de outra vogal como a ou o, mesmo porque nestes casos (ex.: quatro, quociente), o u é sempre lido e não havia necessidade de distinguir a pronúncia com um sinal diacrítico.

Poderá esclarecer esta e outras dúvidas ortográficas utilizando o corrector ortográfico para o português do Brasil que poderá testar em FLiP On-line, seleccionando a opção correspondente à bandeira brasileira.


Ver todas