PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

eslava

eslávico | adj.

Relativo aos eslavos; esclavónico....


kremlin | n. m.

Recinto murado....


ruteno | n. m.

Indivíduo dos rutenos, povo da família eslava que habita a região dos Cárpatos....


ucraniano | adj. | n. m.

Língua eslava falada na Ucrânia....


polje | n. m.

Nas regiões de relevo cársico, vasta depressão fechada, de fundo chato....


polaco | adj. | n. m.

Língua eslava falada na Polónia....


búlgaro | adj. | n. m.

Língua eslava falada na Bulgária....


eslavismo | n. m.

Sistema político que tende ao agrupamento dos eslavos numa só nação e ao engrandecimento desta....


glagolítico | adj. n. m.

Diz-se de ou antigo alfabeto eslavo, usado sobretudo na tradução de alguns textos litúrgicos para línguas eslavas....


eslavo | adj. | n. m.

Relativo aos eslavos, conjunto de povos europeus que habitam sobretudo a região dos Balcãs e a Rússia....


eslavo- | elem. de comp.

Exprime a noção de eslavo (ex.: eslavofilia)....


eslavofóbico | adj. n. m.

Que ou quem demonstra antipatia ou hostilidade pelos eslavos ou pelas coisas eslavas em geral....


eslavófobo | adj. n. m.

Que ou quem demonstra antipatia ou hostilidade pelos eslavos ou pelas coisas eslavas em geral....


eslavófilo | adj. n. m.

Que ou quem se interessa muito pelos eslavos ou pela sua cultura....


eslavofobia | n. f.

Antipatia ou hostilidade pelos eslavos ou por aquilo que é eslavo....


eslavofonia | n. f.

Conjunto político-cultural dos falantes de línguas eslavas....


Que fala uma língua eslava ou que tem uma língua eslava como língua oficial ou dominante....


eslavófono | adj. n. m.

Que ou quem fala uma língua eslava ou que tem uma língua eslava como língua oficial ou dominante....


eslavofilia | n. f.

Afeição ou interesse pelos eslavos ou pelas coisas eslavas....



Dúvidas linguísticas



Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.
Para maior clareza na nossa resposta às suas questões, mantivemos a sua numeração original:

1. Com o Acordo Ortográfico de 1990, o uso do acento grave em algumas contracções ficou mais restringido.
A Base XXIV do Acordo Ortográfico de 1945, que regia a ortografia portuguesa antes de o Acordo de 1990 entrar em vigor, admitia o acento grave na contracção da preposição a com o artigo definido ou pronome demonstrativo o (e suas flexões) e ainda “em contracções idênticas em que o primeiro elemento é uma palavra inflexiva acabada em a”. É neste contexto que se inseria o acento grave em contracções como prò (de pra, redução de para + o) ou (de ca, conjunção arcaica + o). Segundo o Acordo de 1990 (cf. Base XII), não estão previstos outros contextos para o acento grave para além da contracção da preposição a com as formas femininas do artigo ou pronome demonstrativo o (à, às) e com os demonstrativos aquele e aqueloutro e respectivas flexões (ex.: àquele, àqueloutra).

2. O prefixo co- deverá, como refere, ser seguido de hífen antes de palavra começada por h (cf. Base XVI, 1.º, a), como em co-herdeiro. A justificação para a ausência de hífen em coabitar, coabitação e derivados é o facto de estas palavras, segundo a informação etimológica à nossa disposição, derivarem directamente do latim e não se terem formado no português.

Relativamente à sua última afirmação, de facto, o prefixo co- constitui uma excepção à regra que preconiza o uso do hífen quando o segundo elemento começa pela mesma vogal em que termina o primeiro (cf. Base XVI, 1.º, b); Obs.); isto é, o prefixo co- não será seguido de hífen mesmo se o elemento seguintes começar por o (ex.: coobrigar, ao contrário de micro-ondas).




O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?
Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".


Ver todas