Qual das expressões é a mais correcta? - "É suposto que o cão regresse a casa"; - "Supõe-se que o cão regresse a casa"; - "É suposto o cão regressar a casa"
Consultei
o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo
esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse.
Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo
verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for
tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?
1.
Relativo a Fionn mac Cumhaill, herói da mitologia irlandesa e gaélica, ou aos Fianna, os guerreiros que o acompanhavam (ex.: histórias do ciclo feniano).
adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino
2.
Relativo a ou partidário do fenianismo, movimento nacionalista irlandês que, entre o final do século XIX e o início do século XX, se opunha ao domínio britânico, lutando por uma Irlanda independente.