Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

douramento

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

ambreado | adj.

Que tem o perfume do âmbar-amarelo....

auriclípeo | adj.

Que tem escudo dourado....

aurícomo | adj.

De cabelos dourados....

auricrinito | adj.

Que tem trança dourada....

douradilho | adj.

Diz-se dos cavalos de cor avermelhada....

esmalmado | adj.

Sem alma; sem energia; desleixado; mole....

flavífluo | adj.

Diz-se dos rios que correm sobre areias douradas....

goreiro | adj.

Diz-se da videira que produz pouco e mal....

interamnense | adj. 2 g.

Situado entre rios....

rabeco | adj.

Barqueiro do Alto Douro....

auri- | elem. de comp.

Exprime a noção de ouro ou dourado (ex.: auriverde)....

douradamente | adv.

De modo dourado....

auripene | adj. 2 g.

Que tem penas douradas (ex.: ave auripene)....

abesseiro | adj.

O mesmo que avesseiro....

arribada | n. f.

Acto de arribar....

cale | n. f.

Rego ou encaixe em peça comprida de madeira....

cama | n. f.

Conjunto formado pelo móvel usado para dormir, pelo colchão e pela roupa que geralmente o reveste....

charlateira | n. f.

Dragona de metal dourado e usada pelos oficiais militares....

chileira | n. f.

Pequeno sobrado no barco rabelo, junto à proa....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

só se volta a manifestar / só volta a manifestar-se

Gostaria de saber qual a forma correcta: a oposição só se volta a manifestar ou a oposição só volta a manifestar-se. Já agora podiam explicar-me em que circunstâncias se coloca o se antes e depois do verbo?

No fragmento de frase em questão, nenhuma das opções pode ser considerada incorrecta. Em "a oposição só se volta a manifestar" pode considerar-se que o clítico se é atraído pelo advérbio só e fica antes do verbo semiauxiliar voltar. Em "a oposição só volta a manifestar-se" pode considerar-se que, por estar distante do advérbio, o clítico ficou na sua posição normal depois do verbo principal manifestar.

Ver todas