Pesquisa nas Definições por:

    consumava

    aeróbico | adj.

    Que acelera a respiração e o consumo de oxigénio....

    consummatum est | loc.

    Últimas palavras de Jesus Cristo ao expirar na cruz; citam-se a propósito de uma grande catástrofe, ou de uma vida que acaba de extinguir-se....

    ita diis placuit | loc.

    Locução que se emprega para significar que um facto está consumado....

    etanólico | adj.

    Relativo a etanol ou a álcool etílico (ex.: consumo etanólico)....

    canábico | adj.

    Relativo à canábis ou ao seu consumo (ex.: derivados canábicos; euforia canábica)....

    défice | n. m.

    Saldo negativo no orçamento do Estado....

    pedrada | n. f.

    Ato de arremessar uma pedra....

    socialismo | n. m.

    Sistema daqueles que querem transformar a sociedade pela incorporação dos meios de produção na comunidade, pelo regresso dos bens e propriedades particulares à coletividade, e pela repartição, entre todos, do trabalho comum e dos objetos de consumo....

    IVA | n. m.

    Imposto geral que incide sobre o consumo de bens e serviços, em taxas variáveis e nas várias fases do circuito económico....

    sobreconsumo | n. m.

    Consumo excessivo (ex.: sobreconsumo alimentar)....

    cura | n. f. | n. m.

    Ato ou efeito de curar ou de se curar....

    economia | n. f. | n. f. pl.

    Regra e moderação nos gastos....

    aeróbica | n. f.

    Tipo de ginástica baseada em movimentos rápidos que provocam uma aceleração da respiração e dos batimentos cardíacos, exigindo um maior consumo de oxigénio....

    sacarismo | n. m.

    Consumo abusivo e sistemático de açúcar....

    babalaza | n. f.

    Mal-estar causado pelo consumo excessivo de bebidas alcoólicas (ex.: água de coco alivia a babalaza)....

    babalaze | n. f.

    Mal-estar causado pelo consumo excessivo de bebidas alcoólicas....

    herbivoria | n. f.

    Nutrição ou hábito alimentar baseado no consumo de ervas ou vegetais de caule tenso e não lenhoso....



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o que querem dizer estes itens: Vigário de Cristo, Sumo Pontífice e Santo Padre.

    Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
    Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
    Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!



    Palavra do dia

    Palavra do dia: macis