PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

bronzearias

solário | n. m.

Lugar para banhos de sol....


bronzagem | n. f.

Operação de bronzear....


bronzeamento | n. m.

Acto ou efeito de bronzear ou de se bronzear....


bronzeado | adj. | n. m.

Que se bronzeou....


Coloração bronzeada da pele e das vísceras que se observa em certas intoxicações e, particularmente, no alcoolismo....


mete-nojo | adj. 2 g. 2 núm. n. 2 g. 2 núm.

Que ou quem provoca inveja pela felicidade que aparenta ou por algo que possui (ex.: tinha um bronzeado mete-nojo; ela é uma mete-nojo, vai estar de férias o mês inteiro)....


moreno | adj. n. m. | adj. | n. m.

Que ou quem possui pele de cor acastanhada ou de tonalidade mais escura....


bronzeador | adj. n. m. | n. m.

Que ou o que bronzeia....


bronzear | v. tr. | v. tr., intr. e pron.

Dar cor de bronze a....


tostar | v. tr. e pron. | v. tr.

Queimar ou queimar-se superficialmente....


bronze | n. m.

Liga de cobre e estanho (simples ou com outros metais)....


bronzeante | adj. 2 g.

Que bronzeia ou que serve para bronzear....


autobronzeador | adj. n. m.

Que ou o que dá à pele aparência de pele bronzeada pelo sol, sem que haja exposição aos raios solares (ex.: loção autobronzeadora; pôs um autobronzeador na cara)....


queimado | adj. | n. m.

Que ardeu ou que se queimou....


Ave (Chrysococcyx basalis) da família dos cuculídeos....



Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.
Também não encontrámos a palavra vigilidade registada em nenhum dos dicionários ou vocabulários consultados. No entanto, este neologismo respeita as regras de boa formação da língua portuguesa, pela adjunção do sufixo -idade ao adjectivo vígil, à semelhança de outros pares análogos (ex.: dúctil/ductilidade, eréctil/erectilidade, versátil/versatilidade). O sufixo -idade é muito produtivo na língua para formar substantivos abstractos, exprimindo frequentemente a qualidade do adjectivo de que derivam.

Neste caso, existem já os substantivos vigília e vigilância para designar a qualidade do que é vígil, o que poderá explicar a ausência de registo lexicográfico de vigilidade. Como se trata, em ambos os casos, de palavras polissémicas, o uso do neologismo parece explicar-se pela necessidade de especialização no campo da medicina, psicologia e ciências afins, mesmo se nesses campos os outros dois termos (mas principalmente vigília, que surge muitas vezes como sinónimo de estado vígil) têm ampla divulgação.


Ver todas