PT
BR
Pesquisar
Definições



hemocromatose

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hemocromatosehemocromatose
|ó| |ó|
( he·mo·cro·ma·to·se

he·mo·cro·ma·to·se

)


nome feminino

[Medicina] [Medicina] Coloração bronzeada da pele e das vísceras que se observa em certas intoxicações e, particularmente, no alcoolismo.

etimologiaOrigem etimológica:hemo- + grego khrôma, -atos, cor + -ose.

Auxiliares de tradução

Traduzir "hemocromatose" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.