PT
BR



    Pesquisa nas Definições por:

    Contrafiz

    distorto | adj.

    Torto em diversos sentidos....


    espúrio | adj.

    Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....


    Que se falsificou ou foi alvo de falsificação....


    estorço | n. m.

    Posição contrafeita ou forçada....


    contrafeito | adj. | n. m.

    Falsificado; imitado fraudulentamente....


    vendido | adj. n. m. | adj.

    Que ou o que se vendeu....


    arremedar | v. tr.

    Contrafazer falas, gestos ou modos (de outrem)....


    falsificar | v. tr.

    Imitar ou adulterar ardilosamente, fraudulentamente....


    Ato ou efeito de contrafazer, de reproduzir ou imitar fraudulentamente uma coisa, em prejuízo do autor ou do inventor....


    contrafator | adj. n. m.

    Que ou quem contrafaz ou reproduz por contrafação (ex.: atividade contrafatora; os contrafatores foram condenados)....


    contrafazer | v. tr. | v. pron.

    Arremedar; imitar; fingir ser....



    Dúvidas linguísticas


    A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."


    Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
    O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
    Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.