Significado de Pacientemente

    A forma Pacientementepode ser [derivação de pacientepaciente] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pacientementepacientemente
    ( pa·ci·en·te·men·te

    pa·ci·en·te·men·te

    )

    advérbio

    De modo paciente.

    etimologiaOrigem:paciente + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    pacientepaciente
    ( pa·ci·en·te

    pa·ci·en·te

    )

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. Que ou quem sofre sem reclamar. = CONFORMADO, RESIGNADO, SUBMISSOINCONFORMADO, REVOLTADO

    2. Que ou quem tem paciência.IMPACIENTE

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    3. Que espera tranquilamente. = CALMO, SERENO

    4. Que não desiste. = PERSEVERANTE, PERSISTENTEIMPERSISTENTE, VOLÚVEL

    nome de dois géneros

    5. Pessoa que vai sofrer a pena de morte. = PADECENTE

    6. Qualquer pessoa sujeita a tratamentos ou cuidados médicos. = DOENTE

    nome masculino

    7. [Filosofia] [Filosofia] O que recebe ou sofre a ação de um agente.

    8. [Gramática] [Gramática] O complemento direto do verbo; o sujeito do verbo passivo. (Contrapõe-se a agente.)


    paciente zero

    [Medicina] [Medicina]  O primeiro indivíduo a ser contaminado por um agente patogénico e que se crê ser o primeiro portador de uma doença transmissível ou epidemia.

    etimologiaOrigem:latim patiens, -entis.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de pacientemente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Pacientemente" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Pacientemente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      O verbo ter, na 1ª pessoa do plural do presente do conjuntivo e no imperativo, pronuncia-se tenh[â]mos ou tenh[á]mos?