PT
BR
Pesquisar
Definições



Ouro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ouroouro
( ou·ro

ou·ro

)
Imagem

QuímicaQuímica

Elemento químico (símbolo: Au), de número atómico 79, que corresponde a um metal precioso amarelo brilhante, dúctil e maleável.


nome masculino

1. [Química] [Química] Elemento químico (símbolo: Au), de número atómico 79, que corresponde a um metal precioso amarelo brilhante, dúctil e maleável.Imagem

2. Objecto ou moeda de ouro.

3. Cor amarela brilhante, característica do ouro.

4. [Figurado] [Figurado] Riqueza.

5. Dinheiro.

6. Prémio atribuído ao primeiro classificado numa competição.

ouros


nome masculino plural

7. [Jogos] [Jogos] Um dos naipes das cartas, representado por losangos vermelhos.Imagem


assentar o ouro

[Encadernação] [Encadernação]  Depositar o ouro sobre a camada de mordente no trabalho de douração da encadernação.

de ouro

[Figurado] [Figurado] Muito bom, excelente.

nadar em ouro

[Informal] [Informal] Ser muito rico.

ouro baixo

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga com o menor teor de ouro.

ouro besouro

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  O mesmo que ouro falso.

ouro branco

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de ouro puro misturado com metais brancos, como prata, paládio ou níquel, que tem cor prateada, por vezes com ligeiro tom amarelado.

ouro de lei

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  O que tem os quilates determinados por lei.

ouro em pó

Coisa pura ou de superior qualidade.

Pessoa sincera e leal.

ouro falso

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de cobre e zinco que imita o ouro. = OURIPEL, OUROPEL, PECHISBEQUE

ouro fino

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Ouro puro, de 24 quilates.

ouro negro

Petróleo.

[Brasil] [Brasil] Borracha extraída da seringueira.

pesa ouro

Diz-se de pessoa que é muito rica.

ouro rosa

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de ouro misturado com cobre.

ouro verde

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de ouro com alguma prata. = ELECTRO

ser ouro sobre azul

Ser muito bom, excelente, ideal; ser algo que combina ou calha muito bem (ex.: uma vitória do clube em casa seria ouro sobre azul).

valer ouro

Ser muito valioso; ter grande valor ou qualidade (ex.: na altura, estas terras valiam ouro; o silêncio vale ouro).

Ser excelente pessoa (ex.: aqueles meninos valem ouro).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: OIRO

etimologiaOrigem etimológica:latim aurum, -i.

OuroOuro

Auxiliares de tradução

Traduzir "Ouro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".
Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.



Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?
Não se trata propriamente de uma variação ortográfica, pois não há, em nenhuma das duas normas, determinação ortográfica que impeça uma das duas formas. Trata-se, sim, de uma diferença entre a tradição lexicográfica portuguesa (onde a forma superstrutura é registada e a forma superestrutura mais rara - apesar de registada, por exemplo, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora) e a tradição lexicográfica brasileira (onde a forma superestrutura é registada e a forma superstrutura quase inexistente - apesar de registada, por exemplo, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras).