Significado de maculámos-te

    Será que queria dizer maculamos-te?

    A forma maculámos-teé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de macularmacular].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    macular1macular1
    ( ma·cu·lar

    ma·cu·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Enodoar; sujar.

    2. [Figurado] [Figurado] Deslustrar; infamar.

    etimologiaOrigem:latim maculo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    macularmacular
    ( ma·cu·lar

    ma·cu·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a mácula.

    2. Relativo à mácula lútea (ex.: degenerescência macular; drusas maculares).

    etimologiaOrigem:mácula + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maculámos-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    maculado | adj.

    Que está sujo; que tem manchas ou malhas....

    sujo | adj.

    Que apresenta sujidade....

    trimaculado | adj.

    Que tem três malhas, manchas ou pintas (ex.: ciclídeo trimaculado)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "maculámos-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Sou aluna da faculdade de letras da Universidade de Lisboa e na cadeira de Geografia das Actividades Económicas foi-me fornecido um texto com a seguinte frase: "Hoje as questões centrais são aspectos económicos, mas também societais." A minha questão é: a palavra "societais" é uma nova versão de "sociais" ou tem outro significado? E, se sim, qual?



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas