PT
BR
Pesquisar
Definições



Lote

A forma Lotepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de lotarlotar], [terceira pessoa singular do imperativo de lotarlotar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de lotarlotar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lotelote
( lo·te

lo·te

)


nome masculino

1. Parte de um todo que se divide ou reparte.

2. Cada uma das partes de um todo para ser vendida ou entregue a quem de direito. = QUINHÃO

3. Parcela de terreno que resulta de uma divisão, geralmente destinada à edificação ou a pequena exploração agrícola.

4. Objecto ou grupo de objectos que é leiloado de uma só vez.

5. Grupo de objectos ou de coisas com características comuns.

6. Conjunto de várias unidades do mesmo artigo.

7. Classe, qualidade.

8. Grupo.

9. [Brasil] [Brasil] Grupo de bestas de carga, cujo número não excede ordinariamente dez.

10. [Antigo] [Antigo] [Marinha] [Marinha] Tonelagem ou capacidade de um navio (ex.: avistaram dois navios de pequeno lote).

etimologiaOrigem etimológica:francês lot.

lotarlotar
( lo·tar

lo·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer lotação de.

2. Determinar, calcular a lotação de.

3. Dividir em lotes.

4. Misturar (vinhos) para melhorar a qualidade.

etimologiaOrigem etimológica:lote + -ar.

iconeConfrontar: lutar.
LoteLote

Auxiliares de tradução

Traduzir "Lote" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".
Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.



Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".
O plural do substantivo salvo-conduto deverá ser salvos-condutos, pois trata-se de um substantivo hifenizado composto por um adjectivo e por um substantivo, motivo pelo qual ambas as palavras flexionam em número. Esta é a flexão preconizada nos vocabulários de Rebelo Gonçalves e de José Pedro Machado; no entanto, obras lexicográficas como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa admitem dois plurais: salvo-condutos e salvos-condutos, sem aparente justificação senão o uso, pois a palavra salvo não poderá ser substantivo neste contexto, o que poderia justificar que só houvesse flexão num dos substantivos.