Significado de JAZA-NO-LAS

A forma JAZA-NO-LASpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de jazerjazer], [terceira pessoa singular do imperativo de jazerjazer] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de jazerjazer].

|ê| |ê|

( ja·zer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar deitado ou prostrado.

2. Estar morto.

3. Estar sepultado.

4. Permanecer.

5. Estar situado. = FICAR

6. Estar fundado ou apoiado.

7. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Estar jacente.

nome masculino

8. Posição de quem está deitado. = JAZIDA

Origem:latim jaceo, -ere, estar estendido, estar na cama, estar doente.

Auxiliares de tradução

Traduzir "JAZA-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

JAZAM-NO-LAS JAZIA-NO-LAS JAZAS-NO-LAS JAEZA-NO-LAS JAZI-NO-LAS JAZ-NO-LAS JAZE-NO-LAS

Palavras vizinhas

javradoura javrar javre jaza jazente jazer jazerão

Esta palavra no dicionário

subjacente | adj. 2 g.

Que está ou jaz por baixo....

hic jacet | loc.

Primeiras palavras de uma inscrição tumular....

abandono | n. m.

Ato ou efeito de abandonar....

jacência | n. f.

Qualidade do que jaz ou é jacente....

jacente | adj. 2 g. | n. m.

Que jaz....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas