PT
BR
Pesquisar
Definições



Frouxa

A forma Frouxapode ser [feminino singular de frouxofrouxo], [segunda pessoa singular do imperativo de frouxarfrouxar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de frouxarfrouxar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
frouxofrouxo
( frou·xo

frou·xo

)


adjectivoadjetivo

1. Que não está apertado; que tem folga. = BAMBO, LARGO, LASSO

2. Que não está suficientemente tenso.ESTICADO

3. Que tem pouca força. = BAMBO, FRACO

4. Que não tem suficiente energia.

5. Pouco intenso. = SUAVE

6. Tíbio, irresoluto.

7. Pouco firme. = MOLE


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

8. Que ou quem é indolente ou cobarde.


nome masculino

9. Fluxo.


a frouxo

Abundantemente.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FROIXO

etimologiaOrigem etimológica:latim fluxus, -a, -um, que corre, líquido, fluido.

frouxarfrouxar
( frou·xar

frou·xar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Afrouxar. = FROIXAR

FrouxaFrouxa

Auxiliares de tradução

Traduzir "Frouxa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).