Significado de estranho-vo-la

    A forma estranho-vo-lapode ser [masculino singular de estranhoestranho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de estranharestranhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estranhoestranho
    ( es·tra·nho

    es·tra·nho

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Estrangeiro.

    2. Desconhecido.

    3. Alheio.

    4. Singular.

    5. Extraordinário.

    6. Esquisito.

    7. Anormal, desusado.

    8. Excessivo.

    9. Repreensível.

    10. Esquivo.

    11. Não afeito, não habituado.

    nome masculino

    12. Pessoa estranha.

    13. Aquilo que denota estranheza. = INSÓLITO

    estranhos

    nome masculino plural

    14. Pessoas alheias à família.

    etimologiaOrigem:latim extraneus, -a, -um, exterior, de fora.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estanho, estralho.
    estranharestranhar
    ( es·tra·nhar

    es·tra·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Achar estranho; achar extraordinário.

    2. Não conhecer, não estar familiarizado com.

    3. Não reconhecer.

    4. Admirar (por causa de variação havida).

    5. Achar censurável; censurar.

    6. Fugir de; esquivar-se a.

    verbo pronominal

    7. Não se reconhecer.

    8. Fugir da convivência; esquivar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estanhar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estranho-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    apolítico | adj.

    Que é estranho à política....


    bizarro | adj.

    Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....


    célebre | adj. 2 g.

    Que tem grande fama....


    chucro | adj.

    Bravo ou ainda não domesticado (ex.: animais chucros)....


    espúrio | adj.

    Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estranho-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, qual o antônimo de cordial?


      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.