Significado de Empas-vo-lo

A forma Empas-vo-lopode ser [feminino plural de empaempa] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de emparempar].

( em·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Sustentar com estacas ou empas (ex.: empar a vinha).

Origem:etimologia duvidosa.

( em·pa

)

nome feminino

1. Ato de empar; operação de colocar estaca para sustentar uma planta.

2. Cana ou madeira que sustenta uma planta, geralmente uma videira. = MOURÃO, RODRIGA, TUTOR

empa de palmatória

• [Agricultura] • [Agricultura] Aquela em que o mourão se enterra direito junto à cepa.

empa de tendal

• [Agricultura] • [Agricultura] Aquela cuja vara inclina obliquamente para o chão enlaçada a uma ou duas estacas oblíquas.

Origem:derivação regressiva de empar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Empas-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Impas-vo-lo Empoas-vo-lo Empais-vo-lo Empa-vo-lo Empar-vo-lo Empam-vo-lo Empes-vo-lo

Palavras vizinhas

empastelado empastelador empastelamento empastelar empata empata-amigos empatado

Esta palavra no dicionário

arjão | n. m.

Pau com que se empa a videira....

arjoada | n. f.

Videiras empadas por meio de arjão....

empastamento | n. m.

Ato ou efeito de empastar....

empaste | n. m.

Ato ou efeito de empastar....

mourão | n. m.

Cada uma das varas grossas em que se apoiam as estacadas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Empas-vo-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

transgénico

Gostaria de saber o que quer dizer transgénico.

vexilologia

Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.

Ver todas