PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESCRIVÃES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escriba | n. m. | n. 2 g.

    Doutor da lei (entre os judeus)....


    escrivã | n. f.

    Religiosa encarregada de escrituração do convento....


    escrivão | n. m.

    Oficial público que escreve e expede os autos judiciais....


    atuário | n. m.

    Redator dos discursos feitos no senado romano e outras assembleias....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida. A utilização do prefixo met- associado à palavra hemoglobina deve escrever-se:
    - methemoglobina
    - metemoglobina
    - metahemoglobina
    - outra sugestão?