Significado de EMBIRRANDO

    A forma EMBIRRANDOé [gerúndio de embirrarembirrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    embirrarembirrar
    ( em·bir·rar

    em·bir·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Teimar com insistência e vigor em levar a sua intenção avante.

    2. Sentir antipatia.

    3. Manifestar má vontade, antipatia ou aversão, em geral sem razão muito evidente (ex.: a professora embirra comigo e não percebo a razão). = IMPLICAR, HOSTILIZAR

    etimologiaOrigem:em- + birrar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: embirar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "EMBIRRANDO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    embirrante | adj. 2 g.

    Que embirra; teimoso; birrento....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "EMBIRRANDO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.