Significado de Desastre

    ( de·sas·tre

    de·sas·tre

         )

    nome masculino

    1. Acontecimento imprevisto e funesto, geralmente de grandes dimensões (ex.: desastre ambiental; desastre natural; desastre nuclear). = CALAMIDADE, CATACLISMO, CATÁSTROFE

    2. Acontecimento, geralmente envolvendo meios de transporte, que provoca danos ou perdas (ex.: desastre automóvel; desastre de aviação). = ACIDENTE, SINISTRO

    3. Coisa ou pessoa que falha ou é malsucedida (ex.: a reparação foi um desastre; eu era um desastre na escola). = DESGRAÇA, FRACASSO, INFORTÚNIO, INSUCESSO, LÁSTIMA, REVÉS ≠ ÊXITO, SUCESSO

    etimologiaOrigem:italiano disastro.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de desastre

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Desastre" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    baque | n. m.

    Desastre súbito....

    ruína | n. f.

    Ato ou efeito de ruir....

    cataclismo | n. m.

    Revolução geológica que, alterando a superfície do globo, é causa de grandes desastres....

    drama | n. m.

    Peça de teatro de um género misto entre a comédia e a tragédia....

    fiasco | n. m.

    Resultado desastroso, desfavorável ou negativo de uma empresa ou tentativa....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Desastre" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

      Como devo escrever: veio-me visitar ou veio visitar-me? E qual a construção mais correcta: porque ando a lê-lo ou porque o ando a ler (um livro)?



      Palavra do dia