PT
BR
Pesquisar
Definições



desastroso

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desastrosodesastroso
|trô| |trô|
( de·sas·tro·so

de·sas·tro·so

)


adjectivoadjetivo

Que causa ruína, perda ou desgraça; que produz desastre. = ADVERSO, DESAFORTUNADO, DESASTRADO, DESGRAÇADO, FUNESTO, INFELIZ, PÉSSIMO, TERRÍVELAFORTUNADO, DITOSO, FAVORÁVEL, FELIZ

vistoPlural: desastrosos |tró|.
etimologiaOrigem etimológica:desastre + -oso.
iconPlural: desastrosos |tró|.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desastroso" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se o verbo vir na frase eu não quero que eles "vão" à festa, está correto e se não qual é a forma correta.
Na frase Eu não quero que eles vão à festa está presente o verbo ir, indicando que alguém faz uma acção de se deslocar de cá para lá, ou de um local próximo para um local mais afastado.
Se quiser utilizar o verbo vir, indicando que alguém faz uma acção de se deslocar de lá para cá, ou de um local afastado para um local mais próximo de quem fala, deverá utilizar a forma venham.
Em ambos os casos, a frase estará correcta, pois trata-se de formas verbais no presente do conjuntivo (ou presente do subjuntivo, no português do Brasil), por fazer parte de uma oração subordinada completiva ou integrante, que é complemento directo do verbo querer. As duas frases apenas diferem no sentido dado por ser o verbo ir ou o verbo vir.




Ao montar um cerimonial me deparo com a seguinte dúvida: convido as pessoas para ficarem em pé ou ficarem de pé?
Qualquer das preposições está correcta. Pode escrever-se de pé ou em pé.