PT
BR
Pesquisar
Definições



cataclismo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cataclismocataclismo
( ca·ta·clis·mo

ca·ta·clis·mo

 )


nome masculino

1. Revolução geológica que, alterando a superfície do globo, é causa de grandes desastres.

2. Grande inundação.

3. Desastre social.

4. [Figurado] [Figurado] Revolução (que altera profundamente o modo de ser).

etimologiaOrigem etimológica:grego kataklusmós, -oû.

cataclismocataclismo

Auxiliares de tradução

Traduzir "cataclismo" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é a diferença entre as duas seguintes expressões: "Pelo presente, vimos [...]" e "Pela presente, vimos [...]"?
O adjectivo presente é uniforme, isto é, apresenta uma mesma forma para o feminino (ex.: as pessoas presentes emocionaram-se) e para o masculino (ex.: os rapazes presentes emocionaram-se).

Na acepção que significa “que está à vista”, presente precede habitualmente o nome que modifica (ex.: a presente encomenda; o presente testamento). É muito frequente encontrá-lo no discurso fazendo referência ao suporte, geralmente escrito, que veicula determinada informação (telegrama, carta, mensagem electrónica, etc.); por vezes é também possível encontrar apenas o adjectivo presente, antecedido de artigo, concordando este com o género do referente ausente (ex.: Pela presente [carta] vimos anunciar o fim dos serviços contratados; Pelo presente [comunicado] vimos esclarecer os associados).

Assim sendo, as duas expressões que refere estão correctas, desde que respeitem o género do referente que modificam.


Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.
A expressão a gente é uma locução pronominal equivalente, do ponto de vista semântico, ao pronome pessoal nós. Não é uma expressão incorrecta, apenas corresponde a um registo de língua mais informal. Por outro lado, apesar de ser equivalente a nós quanto ao sentido, implica uma diferença gramatical, pois a locução a gente corresponde gramaticalmente ao pronome pessoal ela, logo à terceira pessoa do singular (ex.: a gente trabalha muito; a gente ficou convencida) e não à primeira pessoa do plural, como o pronome nós (ex.: nós trabalhamos muito; nós ficámos convencidos).

Esta equivalência semântica, mas não gramatical, em relação ao pronome nós origina frequentemente produções dos falantes em que há erro de concordância (ex.: *a gente trabalhamos muito; *a gente ficámos convencidos; o asterisco indica agramaticalidade) e são claramente incorrectas.

A par da locução a gente, existem outras, também pertencentes a um registo de língua informal, como a malta ou o pessoal, cuja utilização é análoga, apesar de terem menor curso.



Palavra do dia

jacamajacama
( ja·ca·ma

ja·ca·ma

 )


nome feminino

[Brasil: Norte] [Brasil: Norte] [Botânica] [Botânica] Árvore pequena (Annona reticulata) da família das anonáceas. = CORAÇÃO-DE-BOI

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.