Significado de dizimais-vo-los

    A forma dizimais-vo-losé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de dizimardizimar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    dizimardizimar
    ( di·zi·mar

    di·zi·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Militar] [Militar] Punir de morte uma de cada dez pessoas designadas pela sorte.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Provocar a morte de grande número de indivíduos. = EXTERMINAR

    3. Lançar imposto de dízima sobre.

    4. [Figurado] [Figurado] Destruir parte de.

    5. Diminuir; desfalcar.

    etimologiaOrigem:latim decimo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dizimais-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dizimaria | n. f.

    Lugar em que se depositava o imposto da dízima....


    decimar | v. tr.

    O mesmo que dizimar....


    vindimar | v. tr.

    Colher as uvas de; fazer a vindima de....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "dizimais-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?