Significado de CÁGADO

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cágadocágado
    ( cá·ga·do

    cá·ga·do

    )
    Imagem

    ZoologiaZoologia

    Réptil anfíbio quelónio de água doce.

    nome masculino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Réptil anfíbio quelónio de água doce.Imagem

    2. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves aquáticas do género Stercorarius. = MANDRIÃO, MOLEIRO, SARAGOÇA

    3. [Marinha] [Marinha] Chapuz dos cabos do leme.

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    4. [Informal] [Informal] Que ou quem tem muita preguiça. = MANDRIÃO, PREGUIÇOSO

    5. Que ou quem é lento.

    6. Que ou quem usa manhas para enganar. = FINÓRIO


    armar aos cágados

    [Informal] [Informal] Tentar impressionar, fazendo-se passar por algo que não é, geralmente mais importante ou mais interessante. = ARMAR AO PINGARELHO

    armar-se aos cágados

    [Informal] [Informal] O mesmo que armar aos cágados.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cagado.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CÁGADO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    muçuã | n. m.

    Espécie de cágado da região do Amazonas....


    aperema | n. m.

    Espécie de cágado das regiões do Amazonas....


    saragoça | n. f.

    Tecido grosseiro de lã preta....


    Recipiente onde se conservam ou criam tartarugas ou cágados....


    Recipiente ou reservatório onde se conservam ou criam tartarugas ou cágados de pequenas dimensões....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "CÁGADO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.