PT
BR
    Definições



    Beiras

    Será que queria dizer beirãs?

    A forma Beiraspode ser [feminino plural de beirabeira] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de beirarbeirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    beirabeira
    ( bei·ra

    bei·ra

    )
    Imagem

    Faixa de terra junto a uma extensão de água.


    nome feminino

    1. Faixa de terra junto a uma extensão de água.Imagem = BORDA, MARGEM, ORLA

    2. Proximidade.

    3. Aba de telhado.

    4. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Cabelo que descai liso e curto sobre a testa. = FRANJA


    à beira

    A pouca distância. = PERTO

    à beira de

    Muito próximo de. = PERTO DE

    Na extremidade ou na margem de (ex.: passear à beira da água).

    Na iminência de (ex.: à beira da morte).

    à (minha/tua/sua) beira

    Perto de (mim/ti/si).

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.
    Significado de beiraSignificado de beira

    Secção de palavras relacionadas

    beirarbeirar
    ( bei·rar

    bei·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Ir pela margem ou pela beira de (ex.: seguia, beirando perigosamente o precipício). = COSTEAR, LADEAR, MARGEAR

    2. Estar ou ficar à beira ou junto de; acompanhar a margem ou a beira de (ex.: o casario beira com o rio). = CONFINAR, DEBRUAR, ORLAR

    3. Estar ou ficar perto (ex.: este comportamento beira o desrespeito; ele já beirava os 50 anos; as pessoas beiravam a centena). = ABEIRAR

    etimologiaOrigem: beira + -ar.
    Significado de beirarSignificado de beirar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Beiras" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Pode utilizar-se a palavra "cartunista" em português? Ou deverá ser "cartoonista"?