PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Aspergirá" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    asperso | adj.

    Aspergido, borrifado....


    asperges | n. m. 2 núm.

    Aspersão de água benta....


    aspersão | n. f.

    Ato ou efeito de aspergir....


    aspersório | n. m.

    Instrumento com que se asperge água benta....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
    2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?