Significado de Adágios

    A forma Adágiosé [masculino plural de adágioadágio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    adágio1adágio1
    ( a·dá·gi·o

    a·dá·gi·o

    )

    nome masculino

    Espécie de provérbio que recorda com seriedade o que é usual. = MÁXIMA, SENTENÇA

    etimologiaOrigem:latim adagium, -ii.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:adagiário.
    adágio2adágio2
    ( a·dá·gi·o

    a·dá·gi·o

    )

    nome masculino

    [Música] [Música] Trecho musical de andamento vagaroso.

    etimologiaOrigem:italiano adagio.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Adágios" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lento | adj. | adv.

    Vagaroso; moroso; ronceiro; que dura ou parece durar muito mais do que seria para desejar....


    Corresponde ao nosso adágio: «Quem é o teu inimigo? O oficial do mesmo ofício»....


    Adágio de jurisprudência, segundo o qual o testemunho de uma só pessoa não basta para estabelecer juridicamente a verdade de um facto....


    Adágio que atribui inspiração divina às manifestações instintivas do sentimento popular....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Adágios" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.