PT
BR
Pesquisar
    Definições



    'avaria

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    avariaavaria
    ( a·va·ri·a

    a·va·ri·a

         )


    nome feminino

    1. Dano que sofrem mercadorias ou navios.

    2. Estrago.

    3. Perda.

    4. Prejuízo.

    5. [Marinha] [Marinha] Despesa imprevista feita por um navio entre a saída e a chegada ao seu destino.

    etimologiaOrigem etimológica: italiano avaria.
    Imagem gerada com definições
    avaria

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "'avaria" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.



    Palavra do dia

    quitosanoquitosano
    ( qui·to·sa·no

    qui·to·sa·no

         )


    nome masculino

    [Portugal] [Portugal] [Bioquímica] [Bioquímica] Polissacarídeo derivado da quitina que, pelas suas propriedades antioxidantes, biocompatíveis e biodegradáveis, tem várias aplicações agrícolas, biomédicas, farmacêuticas e industriais. (Equivalente no português do Brasil: quitosana.)

    etimologiaOrigem etimológica: inglês chitosan, do grego khitón, -onos, túnica.
    Imagem gerada com definições
    quitosano