PT
BR
Pesquisar
Definições



zombeteiras

A forma zombeteirasé [feminino plural de zombeteirozombeteiro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
zombeteirozombeteiro
( zom·be·tei·ro

zom·be·tei·ro

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou aquele que zombeteia. = ESCARNECEDOR, GOZADOR, GRACEJADOR, TROCISTA, ZOMBADOR


adjectivoadjetivo

2. Em que há zombaria (ex.: gesto zombeteiro; tom zombeteiro; voz zombeteira).


nome masculino

3. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves bucerotiformes da família dos feniculídeos, em especial do género Phoeniculus.

etimologiaOrigem etimológica:zombetear + -eiro.

zombeteiraszombeteiras

Auxiliares de tradução

Traduzir "zombeteiras" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).




Qual a forma correta para o plural: a) Durante os fins de semana... b) Durante os finais de semana...?
Fins de semana é o plural da locução fim de semana (os dicionários portugueses registam a forma hifenizada fim-de-semana e os brasileiros dão preferência à locução) e finais de semana é a forma plural da locução final de semana, pelo que ambos estão correctos.