PT
BR
    Definições



    zarpado

    A forma zarpadopode ser [masculino singular particípio passado de zarparzarpar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    zarpadozarpado
    ( zar·pa·do

    zar·pa·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que se zarpou.

    etimologiaOrigem:particípio de zarpar.

    Secção de palavras relacionadas

    zarparzarpar
    ( zar·par

    zar·par

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Levantar ferro ou âncora e fazer-se ao mar. = SARPAR

    2. Sair de um local. = PARTIR

    3. Sair apressadamente. = FUGIR

    4. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Abusar da boa-fé de. = EMBAIR, ENGANAR

    etimologiaOrigem:espanhol zarpar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zarpado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Os pronomes de tratamento (como V. exa.) devem ser inscritos em maiúsculas ou minúsculas?

    Hoje em dia escuto muito, em resposta a um obrigada: ‘’obrigado eu’’. Não me soa bem e acho que está errado. Tenho razão?



    Palavra do dia

    aquistaaqüistaaquista
    |àqüí| |àqüí| |àqüí|
    ( a·quis·ta

    a·qüis·ta

    a·quis·ta

     )


    nome de dois géneros

    Pessoa que faz uso das águas termais ou medicinais no local onde elas nascem (ex.: estas termas têm milhares de aquistas por ano). = AGUISTA

    etimologiaOrigem:latim aqua, -ae, água + -ista.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:aqüista.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:aquista.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: aqüista.
    grafiaGrafia em Portugal:aquista.