PT
BR
Pesquisar
Definições



vénia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
véniavênia
( vé·ni·a

vê·ni·a

)


nome feminino

1. Licença; permissão.

2. Desculpa; indulgência; perdão.

3. Mesura, cortesia.

etimologiaOrigem etimológica: latim venia, -ae.
grafiaGrafia no Brasil:vênia.
grafiaGrafia no Brasil:vênia.
grafiaGrafia em Portugal:vénia.
grafiaGrafia em Portugal:vénia.
véniavénia

Auxiliares de tradução

Traduzir "vénia" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



O correto é um par de meia ou um par de meias ?
Entre outras acepções, o substantivo masculino par designa uma “peça de vestuário ou utensílio composto de duas partes iguais”, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Assim sendo, este substantivo funciona como uma espécie de colectivo e, tal como não é correcto dizer *um conjunto de pessoa (o asterisco indica agramaticalidade), também não é correcto dizer *um par de meia, mas sim um par de meias, um par de calças, um par de sapatos, etc. Sobre a hesitação relativamente ao uso do plural, consulte, por favor, a resposta óculos.