Significado de voluptuosa

A forma voluptuosaé [feminino singular de voluptuosovoluptuoso].

voluptuosovoluptuoso

|u-ô| |u-ô|

( vo·lup·tu·o·so

vo·lup·tu·o·so

)

adjectivoadjetivo

1. Dado a deleites.

2. Sensual, libidinoso.

3. Que em tudo procura o deleite.

4. Que inspira a voluptuosidade.

5. Que encerra voluptuosidade. = DELEITOSO, LÚBRICO, SENSUAL

6. Delicioso.

Origem:latim voluptuosus, -a, -um.

Plural: voluptuosos |ó|.

Plural: voluptuosos |ó|.

Auxiliares de tradução

Traduzir "voluptuosa" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

voluptuosas voluptuoso volumosa volumosas volumoso

Palavras vizinhas

voluntas jus suum cuique tribuendi volúpia voluptuariamente voluptuário voluptuosamente voluptuosidade voluptuoso

Esta palavra no dicionário

delicado | adj.

Que tem delicadeza....

lânguido | adj.

Desfalecido; abatido....

delgado | adj. | n. m.

Que tem pouca grossura....

moleza | n. f.

Languidez voluptuosa....

bolinação | n. f.

Troca voluptuosa de carícias ou de contactos físicos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "voluptuosa" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas