PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vinhetas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    quadrinho | n. m. | n. m. pl.

    Pequeno quadro....


    cartão | n. m.

    Papel grosso e consistente....


    historiado | adj. | n. m.

    Diz-se dos móveis, objetos, tecidos, manuscritos, ornados de figuras, vinhetas, etc....


    tira | n. f. | n. 2 g.

    Cada uma das faixas horizontais de uma banda desenhada, que tem normalmente um conjunto de vinhetas....


    vinheta | n. f.

    Pequena gravura para ornato ou ilustração de um livro....




    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?


    Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?